CanoëCamping La Courtine, La Courtine, 7, rue de St. Laurent, PONT d'Allier F-03500 Châtel-de-Neuvre Departement: Allier Region: Auvergne GPS: lt +46°24'11" lg +03°18'54" Tel: +33.(0)4.70.42.06.21 +33.(0)6.24.93.01.35 Fax: +33.(0)4.70.42.82.89 e-mail: camping-lacourtine@club.fr
CanoëCamping La Courtine 50 m à gauche du PONT d'Allier/ leftside from the bridge over the river/ links von der Brücke über den Allier Fluss
WIFI-HOTSPOT Gratuit/Gratis Télévision possible TV-Empfang Nous sommes un camping**, 40 empl. de 200 m², de "LaClefVerte" pour le respect pour l'environnement de la nature au coeur de la reserve naturelle du Val d'Allier des oiseaux, tranquille, bien pour relaxer, promener, nager, canoëing..
We are a green managed campside**, 40 places of 200 m², with the "Green Key", quiet, in the heart of the natural reserve of birds of the valley Allier; relaxing, walking, schwimming, boating..
Wir sind ein Campingplatz**, 40 Stellplätze von je 200 m², mit Umweltmanagement, ausgezeichnet mit dem "Grünen Schlüssel", ruhig gelegen im Herzen eines Vogelschutzgebietes mit vielen seltenen Arten und guten Beobachtungspunkten; man kann einfach nur relaxen, aber auch sportlich aktiv sein durch wandern, radeln, schwimmen oder kanufahren.. Für den Transport ist gesorgt.
Nous avons un snack-bar avec la bière pression, des bons vins et des autre boissons et un borne internet/ We have a snack-bar with all drinks and an internet-café/ Es gibt Snacks, eine Bar mit leckerem Zapfbier, guten Weinen, harten, aber auch alkoholfreien Getränken und unser Internet-Café.
Il y a une maschine à laver, un sêche linge et des sechoirs/ You can wash and dry your clothes in our maschines/ Waschmaschine und Wäschetrockner stehen Ihnen zur Verfügung, und es gibt auch Wäschespinnen.
Il y a des barbecues publics et devant des groupes de bancs/tables en bois/We've public barbecues with banks and tables/Sie können auch unsere gemeinschaftlichen Grillanlagen benutzen, jeweils mit Tisch-Bank-Gruppen ausgestattet.